明星编辑
想必比学习过日语的人都知道，想要深入学习日语确实很难。其实学习日语只要有恒心，借助专业的学习工具，学习起来也是事半功倍的，尤其是借助权威专业的日语学习词典。但是日语作为小语种，日语电子辞典的数量和普及度还不高，很多日语学习者并不清楚如何选购适合自己的电子辞典，不过市面上还是有一些比较权威的电子辞典的，那就是卡西欧出品的电子辞典，作为一个日本品牌，卡西欧电子辞典在日语专业度方面有着更为可靠的保障。
卡西欧于2012年发布的E-D300日语电子辞典凭借出色做工、收录权威日语辞书给我们留些了深刻的印象，步入2013年，卡西欧在延续以往电子辞典优势的基础上，全新推出一款型号为E-E300的电子辞典，保持原有的完整收录日汉双解大、大辞林、汉日日汉图解等55本权威辞书及200本日本名著，率先搭载新明解第7版，全新完整收录日本权威出版社大修馆出品的《日语同义词大词典》；新增背诵卡日语真人发音功能，全新升级令人期待。这款卡西欧E-E300电子辞典到达中关村在线评测中心，今天我们就来看看卡西欧这款全新推出的电子辞典在哪些方面进行了升级以及具体表现如何。
外观设计篇—做工无可挑剔
卡西欧E-E300电子辞典整体采用黑红两色搭配，红色的外壳机身看起非常时尚、酷炫、靓丽。相比卡西欧E-D300，E-E300在机身正面的LOGO区采用的是金属材质，金属拉丝工艺使得LOGO非常漂亮，充满质感，看起来更为高档。
卡西欧E-E300电子辞典
金属质感品牌Logo
卡西欧E-E300电子辞典
机身厚度
卡西欧E-E300电子辞典整体机身非常稳固，采用了CASIO独创超坚固机身构造，坚固耐用，拿在手里颇有分量，机身合上最厚处不超过2mm，纤薄机身便于携带。
卡西欧E-E300电子辞典
卡西欧E-E300电子辞典机身上使用了高贵时尚的钢琴烤漆工艺，亮面设计机身有着不错的光泽度，圆润造型，时尚美观，触感十分光滑细腻，不过钢琴烤漆的坏处就是十分容易沾染指纹。
卡西欧E-E300电子辞典
卡西欧E-E300电子辞典
抗压防撞触点
卡西欧E-E300电子辞典整体造型跟一般翻盖式电子词典差别不大，采用笔记本式开合设计，可以180°自由开合，机体屏幕和键盘开合接触的地方，又贴心地加上了抗压防撞触点，这样机器全部合上之后，屏幕不会接触到键盘，不会造成屏幕和键盘之间的磨损，设计比较细致。
外观细节篇—操作多样扩展全面
卡西欧E-E300采用彩色双触屏设计，主液晶屏为5.3英寸，显示清晰，不伤眼，下方键盘区的下液晶屏为2.6英寸，双液晶屏均支持触摸和手写，操作起来更为方便。在主液晶屏右侧有一滑动触摸板，手指在滑动触摸板上拖动，即可轻松浏览，上下翻页，查阅速度提升约2倍。
双触摸屏设计
滑动触摸板
下液晶屏
键盘区
扬声器与圆形按键区
四维导航键区
卡西欧E-E300电子辞典采用全键盘设计，整体布局和以往机型差别不大，不过键盘颜色有原来黑色变成了银灰色，材质更加柔软，按键操作更方便，单个按键比较大，按键硬度适中，操作体验十分的出色，柔软的键盘触摸舒适度提升了不少。
键盘左侧接口设计
键盘右侧接口 双Micro SD卡槽
2节5号电池供电
机身接口设计和E-D300如出一辙，左侧有标准耳机插孔、迷你USB接口，以及扬声器模式和耳机模式切换按键，键盘右侧则是电子辞典的Micro SD卡卡槽，电子辞典可读取2张Micro SD卡，追加辞书、语音、文本等，自由丰富学习内容。卡西欧E-E300采用两节5号碱性电池供电，一般情况下，2节5号碱性干电池可使用约130小时。
辞书收录篇—权威辞书系统收录
卡西欧E-E300采用全新的图标式显示模式，清晰展示收录辞书的名称。完整收录六大日语辞书。日汉、汉日、日汉双解、日日等多类型辞书，并结合专项深入学习，逐一攻克难关，由浅入深精进日语。同时收录实用口语会话辞书，帮助留学快速融入日语环境。针对入门学习者，收录跳跳蛙分级日语读物，提高学习兴趣。收录日本文学作品200本，拓展阅读。
6大日语综合辞书
卡西欧E-E300系统收录6大日语综合辞书：《スーパー大辞林3.0》、《新明解国语辞典(第7版)》、《新世纪日汉双解大辞典》、《日汉大辞典》、《超級クラウン中日辞典》、《日本語大シソーラス》。最新搭载的《新明解国语辞典(第7版)》，新增语法栏，查单词，学语法，两不误，大幅提高学习效率。
新收《新明解国语辞典》
新收日本大修馆的《日本語大シソーラス》（《日语同义词大辞典》），日本第一本将共计32万语句归纳为1044个类别的日语同类词辞典，凌驾于同类辞典之上。在这本语言探寻大辞典中纵横查询，就一定可以找到最合适的表达。
新收日本大修馆的《日本語大シソーラス》
日语专项学习辞书
卡西欧E-E300收录了日语专项学习辞书：《汉日日汉图解辞典》、《日本语句型辞典》、《NHK日语发音音调辞典》、《新漢語林(第2版)》、《全訳古語辞典(第3版)》、《類語例解辞典》、《新编现代日语外来语词典》、《日本姓名读音词典》、《日本地名读音词典》、《明鏡日本語クイズ300》。
商务能力考辞书
商务能力考辞书：《中英日电脑用语辞典》、《中日经济经营用语辞典》、《工作日本语邮件篇/电话篇/礼仪篇》、《問題な日本語》、《合格できる日本語能力試験N１N２》、《日本語能力試験対策N1文法総まとめ》，帮助在校日语学习者通过日语等级考试。
200部日文名著
在文学阅读方面，卡西欧根据用户的不同需求，收录了《日本文学作品200篇》、《跳跳蛙日语读库》、《日本古典名作冒頭選》、《漢詩文の日本語読み下し》，经典导读帮助日语学习者提高日语阅读能力及日语文学修养。
收录会话
《中国人在日生活指指通》
收录的《中国人在日生活指指通》，作为旅日参考使用是非常不错的，此外，还收录了《生活工作日语口语》、《实战职场商用日语》、《Dr.Passport海外医疗会话集（英/日/韩/法/德/意/西）》、等实用会话，商务、生活日语会话全囊括在内。
收录英语辞书
汉语辞书
其他便利功能
除了系统收录日语辞书和会话之外，卡西欧E-E300还收录了英语综合学习辞书和汉语学习辞书，英语综合学习辞书包括：《朗文当代高级英语辞典(第4版)》、《英汉大词典(第2版)》、《汉英大词典(第3版)》、《英语搭配大辞典》以及《新东方6级词汇》，汉语辞书包括：《现代汉语大词典
(上、下)》、《新华成语词典》、《古代汉语词典 》、《唐诗三百首鉴赏辞典》，日语、英语、汉语三种语言均面面俱到。
单从收录辞书上来看，卡西欧E-E300电子辞典做到了权威、专业、系统，这是市面上其他品牌的电子辞典所不能匹敌的。
查询体验篇—便捷查询功能
目前市面上专业的日语电子辞典是非常少的，有着便捷、快速查询功能的电子辞典更是凤毛麟角。而卡西欧E-E300电子辞典的日语查询功能是非常强大的，兼具权威、专业、快捷、准确的特点，在最大范围内满足日语学习者的需求。
多词典查询
单词查询界面 多种查询输入方式
辞典查询功能仍然是卡西欧E-E300主打的功能，它系统收录了日汉双解、大辞林、汉日日汉图解等55本权威辞书以及200本日文名著，辞书收录面面俱到，彩图查询、看图查询、多词典查询、单词跳查、模糊查询、惯用语查询、例句查询等等多种查询方式应有尽有，无论是想查什么样的日语单词、短语，都可以通过卡西欧电子辞典E-E300查到。多种查询输入又快又准确。
支持手写
卡西欧E-E300电子辞典在查询过程中反应是非常灵敏的，查询速度、按键反应都令人满意。对语言学习者来说，查询单词是一个常态，而对日语学习者来说，可能会因为对日语键盘操作不熟悉而对我们的学习产生厌倦或者阻碍。卡西欧E-E300支持手写功能，利用附赠的手写笔，遇到不会的词，在下液晶屏上直接写下来，简单迅速，只要书写工整，卡西欧都能做到准确识别，查询起来更为轻松愉快。
单词查询
单词查询结果 发音准确
名作全文真人发音
真人发音精准 学习日语发音不再难
学习任何一门语言，总要用来和人交流，因此纯正的发音是日语学习最重要的环节之一，电子辞典的发音一定要准确、清楚、正宗。而日语的升调和降调是令很多同学头疼的问题之一，有些单词就算发音一样，只音调不同就可能会导致意思的不同。卡西欧E-E300内置CASIO VOICE真人发音技术，7万日文单词真人发音，会话、日本古典名作冒头选、中国古诗文日语读音55篇、跳跳蛙日语分级读物全文真人发音，1.9万中文单词真人发音；跟着卡西欧电子辞典学发音，清晰、准确，这比有些电子辞典软件机械的发音好多了。
查询单词“風”
“風”查询结果页面
下液晶屏快查窗
选中所要跳查的单词比如“態度”
下液晶屏直接显示释义
跳查还可以选择多词典
阅读中或者在查询结果中遇到不认识的单词，还可以跳查，比如在查询“風”结果中，遇到“態度”这个单词不认识，那么我们就用快查窗来查一下吧。点击主液晶屏的“態度”，下液晶屏就直接显示释义了，跳查功能非常实用。在跳查中，还是可以选择跳查对象词典，这么多词典可供选择，无论跳查什么单词都难不倒卡西欧。
学习功能体验篇—多彩深入学习
对于现代的语言学习者来说，单单只有单词和短语的查询功能是不够的，卡西欧电子辞典除了在查询方面比纸质辞书更为方便、快捷之外，还具备了纸质词典多不具备的丰富的学习功能。我们一起来看下卡西欧E-E300都有哪些学习功能。
三色记号笔
卡西欧E-E300“记号笔”、“随记”、“便笺”等学习功能，最大化彩屏电子辞典对学习的辅助作用。“三色记号笔”功能，可用不同的颜色将需要记忆的知识点分类标注，标注的地方还能隐藏，加深对单词的理解。
便笺功能
便笺功能
卡西欧E-E300电子辞典具有“便笺”功能，可随时为关键单词添加一个注解。
单词本
卡西欧电子辞典E-E300还可以将查询过的单词、短语可以添加到“单词本”，在“单词本”中，可以复习这些查询过的单词。单词本大幅扩容，从1800个增至3600个，充分满足词汇量需求。
四色书签
添加书签
在日文文学作品中还可以添加四色书签，帮助找到想要阅读的段落。
制作正反面背诵卡
背诵卡具有多种功能
背诵卡正面 背诵卡也可发音
背诵卡背面
背诵卡可以保存日语真人发音
卡西欧E-E300电子辞典除记号笔、随记、便笺三项功能外，还搭载有书签及背诵卡。背诵卡可阅览、发音、制作，并可进行自我检测，一屏中可显示多张已制作的背诵卡，方便浏览。在遇到难以识记的单词时，可自制背诵卡，把单词用“正”、“反”两面保存，需要说的是，卡西欧E-E300电子辞典新增保存日语真人发音功能，提高背单词效率，满足日语学习要求。制作完成之后，单词可正反两面显示，背诵卡还可随时随地自我测试，加深记忆。
其他功能体验篇—日英汉全面掌握
卡西欧在查询功能上方便、快捷，学习功能上也不含糊，增加了多彩学习功能，最特别的是，它系统收录了权威日语辞书和专业考，以及200本日语文学作品，而且还完整收录了英语综合辞书和汉语辞书，一机多能，日语、英语、汉语全面掌握。
《朗文当代高级英语辞典(第4版)》
卡西欧E-E300还收录了英语综合学习辞书和汉语学习辞书，英语综合学习辞书包括：《朗文当代高级英语辞典(第4版)》、《英汉大词典(第2版)》、《汉英大词典(第3版)》、《英语搭配大辞典》，另外还有《新东方6级词汇》，对丰富词汇、出国考试都很有帮助。
《新东方6级词汇》
《新东方6级词汇》
《不列颠简明百科全书》
卡西欧E-E300还收录了《现代汉语大词典(上、下)》、《新华成语词典》、《古代汉语词典 》、《唐诗三百首鉴赏辞典》等汉语辞书，收录的《不列颠简明百科全书》中5000幅彩图，更可通过看图查义，帮助拓展知识。
《不列颠简明百科全书》
《现代汉语大词典(上、下)》
《唐诗三百首鉴赏辞典》
评测总结
卡西欧E-E300电子辞典
目前市面上的电子辞典品种极多，让人眼花缭乱，而且大部分的电子辞典都是针对英语学习开发的，专门针对日语学习的电子辞典很少。作为权威的制作电子词典厂商，卡西欧打造出多款经典产品，全新推出的这款E-E300日语学习电子辞典不论是在辞书收录上还是在学习功能体验上都要强大了不少。它系统收录了55本权威辞书及200本日本名著，辞书涵盖日语、汉语、英语；将查询单词的便利性，查询结果的权威性、全面性都做到了令人满意的程度，非常方便语言学习者的学习。卡西欧E-E300唯一的缺点大概就是娱乐功能的缺失了，不过对于那些控制能力不强的语言学习者来说，游戏、音频、视频这些东西反而会干扰语言的正常学习，同学们还是不要特别关注附加功能的多少，而应该从有利于日语、英语学习的目的出发，选择像卡西欧这样实用性强、学习功能强大的电子辞典。
优点：坚固机身、 完美做工、多种操作方式、55本权威辞书及200本日本名著、涵盖日语、英语、汉语多本辞书、便捷查询功能、多彩学习功能
缺点：机身略重、缺少娱乐功能
适用人群：日语入门、日语专业、日语考试、留学、中日商务工作人士
责编点评
胡振伟
有人说在安卓系统或者iOS里装个APK或者APP就能取代电子词典这样的功能化的产品，而且功能强大还能随时更新。可这种做法并不被学专业英语的学生，以及即将出国留学的同学们认可。这类人群对于电子词典的要求，不仅仅是简单查询词义，而是想要学习外语，并且方便备考以及留学出行在外的实用性。
